This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 12 '14 eng>jpn closure to accrual 組み入れ終了 pro open no
4 Sep 11 '14 eng>jpn Adjudicated recurrent VTE (%) 再発性静脈血栓栓塞症と判定された比率 pro closed no
4 Jul 27 '14 eng>jpn levels were intermediate 中等度の値であった pro closed ok
- May 27 '14 eng>jpn received 施した（施された） pro just_closed no
4 Apr 23 '14 eng>jpn undergone hip 人工股関節形成術（を受けた患者） pro closed ok
- Apr 3 '14 jpn>eng 呼びかけ assessment by talking pro closed no
- Apr 2 '14 jpn>eng 響くような痛み throbbing pain pro closed ok
4 Apr 2 '14 jpn>eng 体がフワフワする reeling sensation pro closed no
- Apr 2 '14 jpn>eng 見え方がおかしい strange vision pro closed no
- Mar 31 '14 jpn>eng アスピリン製剤 aspirin formulations pro closed ok
4 Mar 29 '14 jpn>eng 白眼をむく supraduction (synonym: sursumduction) pro closed no
- Mar 24 '14 jpn>eng 呼吸が苦しい、息が苦しい、息苦しい dyspnoeic pro closed no
- Feb 13 '14 eng>jpn Complement-amplifying conditions rule out aHUS 補体活性化条件が非定型的溶血性尿毒症症候群を除外 pro just_closed no
- Aug 19 '13 eng>jpn A first-second degree tear 1度〜２度の裂傷 pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered